Examples are made use of only to help you translate the term or expression searched in a variety of contexts. They aren't selected or validated by us and may contain inappropriate conditions or Tips.

Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Learn in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advert operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,

Presented the very wide character of the topic underneath evaluation, it goes with no expressing that it had been impossible to provide a detailed account of the various procedures on coordination relevant in Each and every space of social stability

[...] of the job of attorney on a long-lasting foundation inside a Member Point out in addition to that by which the qualification was attained should be interpreted as indicating that it is open up to a number Member Condition to impose on attorneys registered that has a Bar in that Member Condition who are also, no matter whether total or portion-time, inside the employ of another attorney, an Affiliation or firm of attorneys, or simply a general public or personal organization, limits within the exercising of your job of lawyer concurrent with that work, furnished that Individuals constraints tend not to transcend what is important so as to attain the target of avoiding conflicts of fascination and use to every one of the legal professionals registered in that Member State. eur-lex.europa.eu

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Trainer is lower than that of a lawyer.

You should note which the vocabulary items Within this checklist click to read more are only readily available During this browser. After you have copied them into the vocabulary trainer, they can be found from everywhere. Alright

[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.

appointed by Assert Support and will physical exercise this right of refusal within just forty-eight (forty eight) hrs next receipt by email of the identify of your

Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

[...] follow on the career of lawyer on the lasting basis in a very Member State aside from that wherein the qualification was attained needs to be interpreted as meaning that it precludes an attraction treatment where the choice refusing registration, referred to in Report 3 of that directive, have to be challenged at first occasion in advance of a physique composed exclusively of attorneys practising under the professional title with the host Member Condition and on attraction right before a overall body composed Generally of these kinds of attorneys, where the attractiveness before the [.

.] auditor at other joint-inventory businesses, as being a member the corporation experienced applied the principle whereby at the least a original site person member of these committees have to have adequate experience of accounting and money matters.

Organized jointly this page While using the Tor Vergata Rome University plus the Camerino College, it really is the very first Italian Grasp course completely devoted to an indepth Investigation on the ways in which the Worldwide jurisdictions work the two common and regional types and is created to people that would want to function in the field of international jurisdictions; to people who operate or plan to work in the sphere of cooperation and

We have been making use of the following variety subject to detect spammers. Remember to do leave them untouched. Usually your concept is going to be thought to be spam.

Translator Translate texts with the globe's very best equipment translation engineering, produced by the creators of Linguee.

How am i able to copy translations into the vocabulary trainer? Accumulate the vocabulary that you'd like to recall whilst using the dictionary.